του Χρυσόστομου Τσιρίδη.
Αφορμή αυτού του προ-Πασχαλιάτικου άρθρου.
Μέρες που είναι, χιλιάδες Ελλήνων θα ακούσουν με κατάνυξη, θα ψάλλουν, θα
“απαγγείλουν” με ΑΝΕΣΗ πολύστιχα ΑΡΧΑΙΟΤΡΟΠΑ κείμενα (προσευχές, Ύμνους κλπ),έστω κι αν πολλοί απ’ αυτούς δεν είδαν ποτέ “μολύβι και χαρτί” στην ζωή τους(!).
.
Πώς όμως εξηγείται, αφού….καταργήσαμε τα….ΑΡΧΑΙΑ;;;
.
Δεν θα πω τίποτα άλλο πάνω σ’ αυτό. Την συσχέτιση με τα όσα ακολουθούν, ας την κάνει ο καθένας
.
Τα…καινούργια στο άρθρο είναι:
.
Πρώτον:
Στηρίζεται ΜΟΝΟ σε Μαρτυρημένα (ομιλούμενα, πασίγνωστα) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ,
σε διαζευκτική μορφή. ΔΗΛΑΔΗ: “Πώς ΘΑ ΗΤΑΝ αρχαϊστί” και “Πώς ΕΙΝΑΙ”.
.
Παραδείγματα από αυτά που θα ΨΑΛΛΕΙ με άνεση ο…αγράμματος Έλληνας Χριστιανός (!).
.
Δεύτερο:
Για να προλάβω όμως τυχόν γνωστά παραληρήματα του τύπου
“ΚΑΤΑΡΓΟΥΝ τα…ΑΡΧΑΙΑ” και το επίσης γνωστό παραλήρημα
“Αν δεν μάθω ΠΡΩΤΑ ΑΡΧΑΙΑ Ελληνικά…κλπ κλπ”
.
Για να τα προλάβω λοιπόν, ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΩ, ΤΟΝΙΖΩ σε παρένθεση
τα….ΧΙΛΙΑΔΕΣ (!) χρόνια ΠΡΙΝ (!!!), οπότε έγιναν οι τροποποιήσεις
και η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ βέβαια ζει και βασιλεύει (!).
.
Το ΓΛΩΣΣΙΚΟ DNA των Ελλήνων: ΤΙΠΟΤΑ δεν καταργείται, ΤΙΠΟΤΑ δεν Χάνεται.
.
Η ΕΝΙΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ, Εξελισσόμενη, ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ στο εκάστοτε ΠΑΡΟΝ
και ΕΜΠΕΡΙΕΧΕΙ και ΔΙΑΣΩΖΕΙ όλο το μεγαλείο του Μοναδικού παρελθόντος της.
.
ΦΥΣΙΚΑ, ΟΠΩΣ λέω πάντα: Η τελική ΕΠΙΛΟΓΗ, σεβαστό ΑΠΟΛΥΤΟ Προσωπικό δικαίωμα του καθενός
.
ΤΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ, ιδιαίτερα επίκαιρα λόγω των ημερών, ίσως μας κάνουν να αναρωτηθούμε “τί τελικά εννοούμε λέγοντας ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ των ΑΡΧΑΙΩΝ”.
.
Πείθομαι /Πιστεύω…. ενί θεώ (ΟΠΩΣ ΘΑ ΗΤΑΝ)
ή
Πιστεύω… εις ένα θεό (ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ)
.
(“ΕΓΙΝΕ” ΠΡΙΝ 1.700 χρόνια στην διάρκεια ΕΠΙΣΗΜΩΝ Συνόδων, ΌΧΙ “χθες” ή “προχθές” από κάποιους….ΧΥΔΗΝ ΔΗΜΟΤΙΚΙΣΤΕΣ). Το θεωρείτε…ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ;
.
ανθρώπου τινός καταβαίνοντος, συνέβη τούτω λησταίς περιπεσείν (ΘΑ ΗΤΑΝ)
ή
άνθρωπός τις κατέβαινεν και λησταίς περιέπεσεν (ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ)
.
(Γενναία ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟ-ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗ της Ελληνικής Γλώσσας,
από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΗ ΚΟΙΝΗ που ΥΙΟΘΕΤΗΣΕ και ο Εκκλησιαστικός Λόγος.
Η παραβολή βέβαια “Εγινε” ΠΡΙΝ…. 2.000 χρόνια).
.
Βλέπετε να…καταργείται κάτι ή να ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ κάτι φτωχότερο, στον ΑΠΛΟ λόγο του Χριστού(Ευαγγελίου);
.
Μάχαιραν έδωκας, μάχαιραν ΛΗΨΕΙ (λήψομαι-λήψει-λήψεται, θα ΘΥΜΙΣΕΙ
ο αρχαιόπληκτος λόγιος)
ή
Μάχαιραν έδωκας, μάχαιραν… ΘΑ ΛΑΒΕΙΣ (Θα ΕΚΛΑΪΚΕΥΣΕΙ, ΠΡΙΝ 2.000 χρόνια, ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΟΣ-διάβαζε ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΟΣ- ΛΟΓΟΣ). Δηλαδή… καταργεί τα…ΑΡΧΑΙΑ, ΠΡΙΝ 20 (ΕΙΚΟΣΙ)… ΑΙΩΝΕΣ;
.
Τη Υπερμάχω στρατηγώ τα…. επινίκια (επίνικα)
ή
Τη Υπερμάχω στρατηγώ τα…. ΝΙΚΗΤΗΡΙΑ
.
(Λαϊκότατη λέξη και… “μαγκιά” του ΥΜΝΟΓΡΑΦΟΥ, που το τόλμησε.
ΠΡΙΝ 1.400 χρόνια)
.
ΕΝΙΣΧΥΤΙΚΑ δείτε και το επόμενο, επίσης από τον ΚΟΡΥΦΑΙΟ ΑΚΑΘΙΣΤΟ ΥΜΝΟ.
.
Ως λυτρωθείσα των δεινών χάριν σοι έχομεν ((ΘΑ ΗΤΑΝ….ακατάργητο)
ή
ως λυτρωθείσα των δεινών ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ (ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ μετά την….ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ)
.
(ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ: μια…καθημερινή λέξη
ψυχής ΕΠΕΛΕΞΕ ο ΥΜΝΟΓΡΑΦΟΣ, έκφραση βαθιάς ΛΑΪΚΗΣ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗΣ
προς την Υπέρμαχο Παναγία, για την Σωτηρία της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ
.
Και όλα αυτά ΠΡΙΝ….1400 χρόνια. ΟΧΙ χθες, ΟΧΙ προχθές.
.
Και ένα τελευταίο, πιο άμεσο ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ αυτούσιας ΟΜΙΛΟΥΜΕΝΗΣ:
.
γιγνώσκω σε κρυερη του ξίφους ακμή (ΘΑ μπορούσε να ΕΙΝΑΙ)
ή
Σε γνωρίζω από την κόψη του σπαθιού την τρομερή (ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ).
.
(Σημείωση: Δεν είναι δικό μου.
Κατά βάση Είναι του ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ ερώτημα στους αρχαιόπληκτους διαμαρτυρόμενους για την…Δημοτική Γλώσσα του ΕΘΝΙΚΟΥ μας ΎΜΝΟΥ.
.
“Τί θελατε δηλαδή. Να γράψει ο ΣΟΛΩΜΟΣ “Γιγνώσκω σε, ω Ελευθερία…”;
θα πει ο ΠΑΛΑΜΑΣ ΠΡΙΝ 150 περίπου χρόνια.
.
Υπονοώντας:
.
Ποιο ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ, ποιον ΕΛΛΗΝΑ θα ΣΥΓΚΙΝΟΥΣΑΝ τα…ΑΡΧΑΙΑ, ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΙΚΑ (!!!) μεν, πλην όμως…ΕΚΤΟΣ ΟΜΙΛΟΥΜΕΝΗΣ ΠΛΕΟΝ, γραφειοκρατικά “γι-γνώσκω” / “ακμή ξίφους” κλπ
.
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Η Γλώσσα ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ με την ΖΩΗ τρέχουν με ταχύτητες ΗΧΟΥ, οι ΛΕΞΕΙΣ “αλλάζουν” νοήματα από την μια στιγμή στην άλλη, κι Εμείς εδώ “ασχολούμαστε” με δασείες, ψιλές, βαρείες και οξυβαρείες, Ασχολούμαστε με… συμφωνόληκτους και Φωνηεντόληκτους χαρακτήρες….Τέλος πάντων, αυτά.
ΚΑΛΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ.