A fast-acting teacher in East Orange, New Jersey, performed the Heimlich maneuver to save a third-grader who was choking on a bottle cap last Wednesday.
Μια δασκαλα στο East Orange του Νιου Τζέρσεϊ, πραγματοποίησε τον ελιγμό Heimlich για να σώσει έναν μαθητή της τρίτης τάξης που πνιγόταν από το καπάκι του μπουκαλιού την περασμένη Τετάρτη.
Πρόκειται για τον χειρισμό που σκέφτηκε ο Henry Heimlich, ένας Αμερικανός θωρακοχειρουργός που, αφού έμαθε πως εκατοντάδες άνθρωποι πεθαίνουν κάθε χρόνο από πνιγμό από ξένο σώμα, σκέφτηκε έναν τρόπο για να χρησιμοποιήσει τον αέρα που είναι παγιδευμένος στους πνεύμονες και να απομακρύνει το αντικείμενο που φράζει τον αεραγωγό του θύματος.