Αμερικανοί αξιωματούχοι στην Καμπούλ έδωσαν στους Ταλιμπάν καταλογο με Αμερικανούς πολίτες, που έχουν λάβει την πράσινη κάρτα, αλλά και Αφγανών συνεργατών προκειμένου να επιτραπεί η είσοδος τους στην εξωτερική περίμετρο του αεροδρομίου της πόλης που ελέγχεται από τους ενόπλους αντάρτες.
Η επιλογή αυτή προκάλεσε οργή στα παρασκήνια, τόσο από μέλη του Κογκρέσου, όσο και από στρατιωτικούς αξιωματούχους στην Ουάσινγκτον, καθως στην ουσία οι Αμερικανοί έδωσαν στους Ταλιμπάν τα στοιχεία των ντόπιων συνεργατών τους.