Η αυθαιρεσία της εξουσίας περνά από τις δυνάμεις καταστολής και στα σοφρωνιστικά ιδρύματα. Με γενικευμένη εξέγερση απειλούν οι κρατούμενοι σε όλη την Ελλάδα.
Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες, διευθυντής μεγάλου σοφρωνιστικού ιδρύματος της χώρας με μια πρωτοφανή πρόταση τείνει να δικαιολογήσει τον τίτλο “κολαστήρια ψυχών” που χρησιμοποιούν δικαίως για τις Ελληνικές φυλακές. Διαλύοντας κάθε έννοια ανθρωπισμού, ο εν λόγω διευθυντής σκοπεύει να προβάλλει την καινούρια ταινία του Θ. Αγγελόπουλου “Η σκόνη του χρόνου”, γεγονός που προκαλεί θύελλα αντιδράσεων μεταξύ των τροφίμων. “Ούτε στο Γκουαντάναμο δεν γίνονταν αυτά” δηλώνουν με οργή, καταγγέλοντας την συγκεκριμένη πρόταση ως μεθόδευση που αποσκοπεί στην απόσπαση ομολογιών ή ακόμα και στην βιολογική εξόντωση των κρατουμένων. “Καλύτερα να βλέπω τη σκόνη στον τοίχο του κελιού” καταγγέλει άλλος έγκλειστος συμπληρώνοντας “Αυτή η σκόνη τουλάχιστον έχει πιθανότητα κίνησης μεγαλύτερη από τους πρωταγωνιστές της ταινίας”. Ανθρωπιστικές οργανώσεις εκφράζουν τον αποτροπιασμό τους και απειλούν με προσφυγή στους διεθνείς οργανισμούς εάν ο διευθυντής επιμείνει στην πρόταση του. Αντιρατσιστικές οργανώσεις ετοιμάζουν κινητοποιήσεις σε περίπτωση που τοποθετηθούν υπότιτλοι (στις τρεισήμισυ προτάσεις της ταινίας) σε άλλες γλώσσες πλην της Ελληνικής.