Οι δυνάμεις συνοριοφυλάκων της Ουκρανίας δεν μπορούν να καταχωρίσουν ως σήμα κατατεθέν στην Ευρωπαϊκή Ένωση την προσβολή που απευθύνθηκε σε ένα ρωσικό πολεμικό πλοίο στην αρχή του πολέμου – “go f*ck” γιατί αποτελεί πολιτικό σύνθημα, δήλωσε σήμερα το Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ, σύμφωνα με το Reuters.
Το αίτημα ήταν να καταχωρηθεί το εμπορικό σήμα στα ρωσικά:
Русский военны корабл, иди на**й
και στα αγγλικά Russian warship, go f**k yourself.
Η ιστορία της εν λόγω φράσης χρονολογείται από τα πρώτα στάδια της εισβολής στην Ουκρανία, όταν αξιωματικοί από το πλοίο Moskva του ρωσικού στόλου της Μαύρης Θάλασσας τηλεφώνησαν στους Ουκρανούς συνοριοφύλακες που στάθμευαν στο μικροσκοπικό νησί Φιδονήσι και τους διέταξαν να παραδοθούν διαφορετικά θα σκοτωθούν.
Σε απάντηση ακούγεται το μήνυμα: «Ρωσικό πολεμικό πλοίο, πήγαινε να γ…θείς». Αυτή η πρόταση έχει γίνει πηγή υπερηφάνειας και ένα εθνικό σύνθημα που αναγράφεται σε μπλουζάκια, κούπες και γραμματόσημα.
Το Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ επιβεβαίωσε σήμερα την απόφαση κατώτερου βαθμού. Στο σκεπτικό τους, οι δικαστές ανέφεραν ότι «το εμπορικό σήμα έχει τη βασική λειτουργία να παρέχει στον μέσο καταναλωτή ένδειξη της προέλευσης των συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών». Στη συγκεκριμένη περίπτωση, όμως, πρόκειται μόνο για ένα «πολιτικό μήνυμα».
Ο Αντρίι Ντεμτσένκο, εκπρόσωπος των συνοριοφυλάκων της Ουκρανίας, είπε ότι η χώρα του ήθελε να καταχωρίσει το εμπορικό σήμα για να αποτρέψει την κακή χρήση και τη χειραγώγηση της φράσης.
«Αν και δεν είμαστε ικανοποιημένοι με την απόφαση, πρέπει να την αποδεχτούμε», σημείωσε ο Ντεμτσένκο.
Μήνες αφότου η Ρωσία κατέλαβε το Φιδονήσι, αποφάσισε να αποσύρει τις δυνάμεις της ως «χειρονομία καλής θέλησης».
Ωστόσο, σύμφωνα με την Ουκρανία, ο λόγος για αυτή την κίνηση είναι στην πραγματικότητα οι μεγάλες απώλειες που υπέστη η Ρωσία σε μια προσπάθεια να διατηρήσει τον έλεγχό της στο νησί.
—
Αποκλειστικά στο ΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ