«Η εθνική αεροπορική εταιρεία μας θα εκτελεί τις διεθνείς πτήσεις της όχι ως «Turkish Airlines» αλλά ως «Turk Hava Yollari», μετέδωσε την Τετάρτη το πρακτορείο ειδήσεων Anadolu, σύμφωνα με όσα είπε ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μιλώντας στην κοινοβουλευτική ομάδα του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης.
Η ανακοίνωση ήρθε λίγες μέρες αφότου το όνομα στα τουρκικά της Türkiye αναγνωρίστηκε από τον ΟΗΕ για να υποδηλώνει την Τουρκία στα επίσημα έγγραφα αντί της αγγλικής μετάφρασης «Turkey».
Η αλλαγή στον ΟΗΕ ήρθε ως απάντηση σε αίτημα της Άγκυρας από μια εκστρατεία που ξεκίνησε από τον Ερντογάν τον Δεκέμβριο, σύμφωνα με Anadolu.
—
© Βαλκανικό Περισκόπιο –Γιῶργος Ἐχέδωρος