olympia.gr

Για την Ελλάδα με όπλο την αλήθεια. Μαθαίνοντας τη φύση, την κοινωνία, τον εαυτό μας. Μαθαίνοντας ξανά να ζούμε! Ecology is not just a trend. It's Life itself. Ecosophy: The Olympian Way. 奥林山方式

Posts Tagged ‘ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΕΚΦΡΑΣΗΣ’

«Δεξιότερα Κουροπάτκιν» – Ποιος ήταν ο Αλεξέι Κουροπάτκιν, τι σχέση έχει η έκφραση με την Ελλάδα

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 16, 2019


Ο Αλεξέι Νικολάγεβιτς Κουροπάτκιν (ρωσ. Алексе́й Никола́евич Куропа́ткин, 29 Μαρτίου 1848 – 16 Ιανουαρίου 1925) ήταν Ρώσος αυτοκρατορικός υπουργός Πολέμου από το 1898 μέχρι το 1904 και θεωρείται υπαίτιος για την ήττα της Ρωσίας στον πόλεμο με την Ιαπωνία.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , , | Leave a Comment »

Ή παπάς παπάς, ή ζευγάς ζευγάς- Πώς βγήκε η έκφραση- Τι σχέση έχει με τον Κολοκοτρώνη

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 14, 2019


Ή παπάς παπάς ή ζευγάς ζευγάς, είναι σίγουρα μια έκφραση που όλοι μας κάποια στιγμή έχουμε χρησιμοποιήσει ή έστω την ακούμε τακτικά. Όμως, πόσοι από εμάς γνωρίζουμε ότι η έκφραση: Ή παπάς παπάς ή ζευγάς ζευγάς, ταξίδεψε στην εποχή μας απο τον γέρο του Μοριά, Θεόδωρο Κολοκοτρώνη;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | Leave a Comment »

Από πού βγήκε η φράση «τον κόλλησε στον τοίχο»;

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 13, 2019


Συνήθως όταν «στριμώχνουμε» κάποιον με τα επιχειρήματά μας σε μια συζήτηση και δεν μπορεί να απαντήσει, λέμε ότι «τον κολλήσαμε στον τοίχο».
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | Leave a Comment »

Γιατί λέμε είναι… Σαββατογεννημένος

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 12, 2019


Τη φράση «είναι Σαββατογεννημένος» τη χρησιμοποιούμε πολύ συχνά, προκειμένου να εξηγήσουμε ότι είναι τυχερός για τον ίδιο ή επειδή οι ευχές του πιάνουν, όπως συνηθίζουμε να λέμε. Γιατί όμως επιλέγουμε να λέμε είναι… Σαββατογεννημένος και δε χρησιμοποιούμε οποιαδήποτε άλλη ημέρα της εβδομάδας;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | Leave a Comment »

Είναι απ’ τα Άγραφα – Πώς προέκυψε η έκφραση

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 11, 2019


Εκφράσεις και φράσεις που χρησιμοποιούμε συχνά, κάποιες σχεδόν καθημερινά. Γνωρίζουμε το πώς να τις χρησιμοποιούμε, αγνοούμε, όμως, την ιστορία τους και πώς προέκυψαν. Γιατί λέμε είναι από τ’ Άγραφα;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | 3 Σχόλια »

Τι είναι ο «Ρουβίκωνας», και γιατί όποιος τον διαβεί δεν μπορεί να επιστρέψει;

Posted by IGOR στο Ιανουαρίου 10, 2019


Η φράση «διέβη τον Ρουβίκωνα» χρησιμοποιείται αρκετά συχνά στον δημόσιο λόγο και αναφέρεται σε καταστάσεις από τις οποίες δεν υπάρχει επιστροφή και σε αποφάσεις που, αν ληφθούν, δεν υπάρχει δυνατότητα αναίρεσής τους. Τι ήταν όμως ο Ρουβίκωνας;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , | Leave a Comment »

Από μηχανής Θεός: Μια έκφραση κατευθείαν από την Αρχαία Ελληνική Τραγωδία

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 28, 2018


Χαρακτηρίζουμε ένα γεγονός ή πρόσωπο, που με την απροσδόκητη εμφάνισή του, δίνει μια λύση ή μια νέα εξέλιξη σε περίπτωση αμηχανίας ή διλήμματος. Άλλη μια φράση που όλοι χρησιμοποιούμε καθημερινά αλλά λίγοι είναι εκείνοι που ξέρουν τις ρίζες της.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | 1 Comment »

Πώς προέκυψε η φράση: Κάνει την πάπια

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 27, 2018


«Κάνει την πάπια», μια έκφραση που βρίσκεται στο καθημερινό λεξιλόγιο. Τί σχέση έχει με τη βυζαντινή εποχή και πώς έφθασε μέχρι τις μέρες μας;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | Leave a Comment »

Πώς προέκυψε η φράση: «Μη μου άπτου»

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 23, 2018


Σήμερα η φράση «Μη μου άπτου» χρησιμοποιείται για ανθρώπους πολύ ευαίσθητους σωματικά ή και ψυχικά και συνήθως για άτομα που προσβάλλονται ή παρεξηγούνται εύκολα. Πρόκειται, όμως, για μία χριστιανική φράση που ακούστηκε από τα χείλη του Κυρίου προς τη Μαρία Μαγδαληνή, όταν πλησίασε να τον αγγίξει μετά την Ανάστασή Του.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , | 1 Comment »

«Σιγά τον πολυέλαιο» – Πώς προέκυψε η φράση

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 17, 2018


Εκφράσεις και φράσεις που χρησιμοποιούμε συχνά. Γνωρίζουμε το πώς να τις χρησιμοποιούμε, αγνοούμε, όμως, την ιστορία τους και πώς προέκυψαν.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , | 2 Σχόλια »

Πώς βγήκε η φράση «Τα ίδια Παντελάκη μου, τα ίδια Παντελή μου;» Τι σχέση έχει με την Ενετοκρατία στην Κρήτη

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 14, 2018


«Τα ίδια Παντελάκη μου, τα ίδια Παντελή μου». Αυτή τη φράση χρησιμοποιείται συχνά όταν κάποιος θέλει να δηλώσει ότι κάτι είναι ενοχλητικό και επαναλαμβάνεται. Σύμφωνα με την παράδοση, η παροιμιώδης αυτή φράση αναφέρεται στον Κρητικό, Παντελή Αστραπογιαννάκη.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , | 1 Comment »

Γιατί λέμε «ο Άγιος περιμένει έως και 40 χρόνια το τάμα του»

Posted by IGOR στο Δεκέμβριος 14, 2018


Η φράση ο Άγιος περιμένει έως και 40 χρόνια το τάμα του, προκύπτει σίγουρα μέσα από την παράδοσή μας, και βεβαίως τα κίνητρα είναι καθόλα ευλαβικά. Ένα απλό παράδειγμα, φερμένο από μια άλλη εποχή θα δικαιολογούσε σίγουρα πιο εύκολα στο νού μας αυτή την «αναμονή» που επιδεικνύει ο Άγιος.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Ελλάδα | Με ετικέτα: , , | 1 Comment »

Πώς προέκυψε η φράση: Πάμε σαν τους στραβούς στον Άδη

Posted by IGOR στο Νοέμβριος 28, 2018


Μια φράση μακάβρια, απόκοσμη, αλλά και συχνή στο λεξιλόγιο μας. Πολλοί θεωρούν πως «απλά βγήκε» ή πως την είπε κάποιος και έμεινε. Ίσως να ναι κι έτσι. Όμως μια μικρή αναζήτηση στην ελληνική λαογραφία θα αποδείξει πως τίποτα τελικά δεν έχει βγει στην τύχη.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Ελλάδα | Με ετικέτα: , , | 2 Σχόλια »

«Ήξεις αφήξεις», ο αινιγματικός χρησμός της Πυθίας

Posted by IGOR στο Νοέμβριος 6, 2018


Όταν κάποιος δεν μιλά ευθέως, αλλά αντίθετα δίνει διφορούμενες και ασαφείς απαντήσεις, του ζητάμε να αφήσει τα «ήξεις, αφήξεις».
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , | Leave a Comment »

Πώς προέκυψε η φράση: «Όποιον πάρει ο Χάρος»

Posted by IGOR στο Νοέμβριος 2, 2018


Αρκετές φράσεις, οι οποίες ακούγονται μακάβριες και ίσως και απόκοσμες, όπως το «Όποιον πάρει ο Χάρος», βρίσκονται σε καθημερινή διάταξη στο λεξιλόγιό μας. Και μπορεί να θεωρούμε ότι έτσι απλά… προέκυψαν, ή ότι κάποιος τις είπε και έκτοτε τις υιοθετήσαμε. Παρόλα αυτά, μια διεξοδική αναζήτηση στην ελληνική λαογραφία θα αποδείξει πως τίποτα τελικά δεν είναι και τόσο τυχαίο…
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , | Leave a Comment »

Γιατί λέμε: Και ο Άγιος φοβέρα θέλει

Posted by IGOR στο Οκτώβριος 29, 2018


Είναι στιγμές που για να πετύχουμε το στόχο μας χρησιμοποιούμε κάθε μέσο και φτάνοντας σε απόγνωση απειλούμε ακόμη και τους Αγίους. Υπάρχει η άποψη ότι η φράση «και ο Άγιος φοβέρα θέλει» προέκυψε επειδή ζητάμε κάτι από τους Αγίους λέγοντας πως «αν δεν μας πραγματοποιήθεί η επιθυμία δε θα ανάψουμε κερί». Υπάρχει, βέβαια, και άλλη μία εκδοχή, που φαίνεται και η ορθότερη και βασίζεται στη λαϊκή παράδοση.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , | Leave a Comment »

Γιατί λέμε: «Έγινε του Κουτρούλη ο γάμος»

Posted by IGOR στο Οκτώβριος 4, 2018


Στην καθημερινότητά μας χρησιμοποιούμε πολλές φράσεις, των οποίων ωστόσο, δε γνωρίζουμε καν την προέλευση ή έστω την αρχική τους σημασία. Για μια πληθώρα τέτοιων φράσεων χρειάζεται να αναζητήσουμε τόσο τις ρίζες τους, όσο και την ερμηνεία τους κατά τα χριστιανικά έτη. Μια τέτοια φράση είναι και το «έγινε του Κουτρούλη ο γάμος».
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Ελλάδα | Με ετικέτα: , , , | Leave a Comment »

Τι σημαίνει η φράση «λυδία λίθος» – Πώς τη χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι για να μετράνε τα καράτια, τη γνησιότητα του χρυσού και τη σχέση είχε με τον «τραπεζίτη»

Posted by IGOR στο Σεπτεμβρίου 20, 2018


Η φράση «λυδία λίθος» χρησιμοποιείται μεταφορικά για να δηλώσει τρόπο δοκιμασίας, ελέγχου, εξακρίβωσης. Στην κυριολεξία η πέτρα από την Λυδία, πόλη στα παράλια της Μικράς Ασίας, ήταν ένα εργαλείο με το οποίο εξακρίβωναν τη γνησιότητα των πολύτιμων λίθων.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Έξεστι Κλαζομενίοις ασχημονείν

Posted by IGOR στο Αύγουστος 23, 2018


Έξεστι Κλαζομενίοις ασχημονείν (όπως χρησιμοποιείται συχνά[1]) ή Εξέστω Κλαζομενίοις ασχημονείν είναι έκφραση που χρησιμοποιείται για να δηλώσει «υποτιμητικά και απαξιωτικά για κάποιον ότι είναι γνωστός για την απρεπή συμπεριφορά του, ότι δηλ. η απρέπειά του είναι σύνηθες γνώρισμα του χαρακτήρα του, ότι η απρέπεια είναι αναμενόμενη από αυτόν.»[2]
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , | Leave a Comment »

Ίδε ο άνθρωπος

Posted by IGOR στο Αύγουστος 23, 2018


Με τη φράση αυτή Ίδε ο άνθρωπος ή, στα λατινικά, Ecce homo (Έκε χόμο), ο Πόντιος Πιλάτος παρουσίασε στον Ιουδαϊκό λαό τον Ιησού Χριστό φέροντα ακάνθινο στέφανο και περιβεβλημένο με στρατιωτικό ρωμαϊκό πορφυρό χιτώνα. Τούτο αναφέρεται από τον Ευαγγελιστή Ιωάννη (19:5).
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , | Leave a Comment »

Από πού βγήκε η φράση την περίοδο του Βυζαντίου: «δεν περνάει πια η μπογιά της;»

Posted by IGOR στο Αύγουστος 21, 2018


Η φράση «Δεν περνάει η μπογιά της, που σήμερα χρησιμοποιείται για γυναίκες που δεν αρέσουν πια στους άντρες λόγω ηλικίας, έχει τις ρίζες της στο Βυζάντιο.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , , , | Leave a Comment »

Άρτον και θεάματα…

Posted by IGOR στο Αύγουστος 1, 2018


Η ιστορική φράση, αλλά και σημερινή διεθνής έκφραση «άρτον και θεάματα» ανάγεται στη ρωμαϊκή περίοδο και προέρχεται από τη λατινική φράση panem et circenses.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , | Leave a Comment »

Πώς προέκυψε η φράση «κουτσοί στραβοί στον Άγιο Παντελεήμονα»;

Posted by IGOR στο Ιουλίου 27, 2018


Σήμερα (27 Ιουλίου), όπως και κάθε χρόνο, γιορτάζεται στις Ορθόδοξες Εκκλησίες η μνήμη του Άγιου Παντελεήμονα. Κατεξοχήν προστάτης των αναπήρων ο Άγιος Παντελεήμων θεωρείτο γιατρός και μάλιστα ανάργυρος (δεν πληρώνονταν).
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Ελλάδα | Με ετικέτα: , , , , , | Leave a Comment »

Γαλλικό μανικιούρ, γαλλικό φιλί, γαλλικά μπουλντόγκ. Κι όμως, τίποτα δεν προέρχεται από τη Γαλλία!

Posted by IGOR στο Ιουλίου 21, 2018


Πολλών ειδών αντικείμενα, εκφράσεις, ακόμη και ζώα, η ονομασία τους συνοδεύεται από το γαλλικό. Με αυτό τον τρόπο μας δίνουν την εντύπωση ότι έχουν άμεση σχέση με τη Γαλλία. Παρ’ όλο που τα χαρακτηρίζουμε «γαλλικά», δεν έχουν προέλευση από τη χώρα.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Κόσμος | Με ετικέτα: , , | Leave a Comment »

«Είμαστε για τα πανηγύρια»: Πώς βγήκε η φράση που αντέχει 2.500 χιλιάδες χρόνια;

Posted by IGOR στο Μαΐου 30, 2018


Και τι σχέση έχει με τον Ισθμό της Κορίνθου;
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Ἡ ἐπιβίωση χαρακτηριστικῶν ἐκφράσεων τῆς ἀρχαίας στὴ Νέα Ἑλληνικὴ Γλῶσσα

Posted by IGOR στο Μαΐου 15, 2018


Στὸν καθημερινὸ λόγο, προφορικὸ καὶ γραπτό, χρησιμοποιοῦμε συχνὰ ἐκφράσεις προερχόμενες ἀπὸ τὴν ἀρχαία Ἑλληνικὴ καὶ τὴν κοινὴ Ἑλληνιστική, τὴ γλῶσσα τῆς Ἁγίας Γραφῆς. Καθὼς εἶναι διάσπαρτες, σπαράγματα, δίνουν στὸ λόγο σφρῖγος καὶ ζωντάνια, ἐνῶ ἡ ἄγνοιά τους δημιουργεῖ μερικὲς φορὲς ἀμηχανία.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , , | 1 Comment »

Πώς βγήκε η φράση «Όποιον πάρει ο Χάρος» και ποια η σχέση με τον Κολοκοτρώνη

Posted by IGOR στο Μαΐου 9, 2018


Πολύ συχνά οι Αρματολοί του 1821 έπαιζαν μεταξύ τους ένα επικίνδυνο παιχνίδι, που στοίχισε πολλές φορές τη ζωή παλικαριών. Έπαιρναν μια κουμπούρα γιομάτη, σήκωναν τη σκανδάλη της, την ακουμπούσαν ορθή πάνω σε μια πέτρα ίσια κι ένας απ’όλους- με μια σειρά ορισμένη- τη στριφογυρνούσε με το δεξί του χέρι, όσο πιο γρήγορα μπορούσε.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , | Leave a Comment »

Πότε ήταν η πρώτη φορά που… «Άλλος πλήρωσε τη νύφη»;

Posted by IGOR στο Απρίλιος 10, 2018


Τη φράση «άλλος πλήρωσε τη νύφη» θα την έχεις ακούσει. Τη λέμε, όταν γίνεται αδικία σε βάρος κάποιου. Πώς προέκυψε όμως; Λέγεται ότι η συγκεκριμένη φράση ειπώθηκε για πρώτη φορά το 1843, με αφορμή έναν γάμο:
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in history - ιστορία - 历史 | Με ετικέτα: , , , , | Leave a Comment »

 
Αρέσει σε %d bloggers: